重庆斯洛伐克语翻译服务
斯洛伐克语常见于中欧贸易及赴斯洛伐克签证留学材料。本页介绍重庆可咨询的斯洛伐克语笔译与口译场景。
翰译翻译品牌成立于2011年,在重庆、成都、西安、深圳、广州设有办公室,提供斯洛伐克语相关笔译和口译咨询。
重庆斯洛伐克语笔译服务
可安排斯洛伐克语与中文之间的书面翻译。带变音符号的专名请完整保留;合同与证件请提供清晰扫描件。
- 护照、户籍与各类证明翻译
- 签证、留学与居留申请材料
- 商务合同、函件与公司资料
- 学历成绩单与证明文件
- 法律文书与合规文件
- 说明书与一般技术资料
材料可按用途查看 证件翻译、签证材料翻译、留学材料翻译、商务文件翻译、法律翻译、医学翻译。
重庆斯洛伐克语口译服务
斯洛伐克语口译可用于接待、会谈与考察。请说明议程与是否需与捷克语场次区分安排。
关于斯洛伐克语
斯洛伐克语属西斯拉夫语支,与捷克语相近但拼写与部分用词不同。正式文件请按实际语种处理,不宜默认互通。
Preklad do slovenčiny v Chongqingu
Hanyi Preklady (翰译翻译) v Chongqingu poskytuje písomný preklad a tlmočenie medzi čínštinou a slovenčinou. Na tejto stránke sú služby, na ktoré sa môžete opýtať.
Značka Hanyi vznikla v roku 2011. Pracujeme s viac ako 80 jazykmi a 130 jazykovými pármi. Máme kancelárie v Chongqingu, Chengdu, Xi’ane, Shenzheni a Guangzhou. Hotové preklady si môžete vyzdvihnúť v týchto piatich mestách alebo ich zaslať poštou kdekoľvek v Číne.
Slovenčina patrí k západoslovanským jazykom a je blízka češtine, no pravopis a niektoré výrazy sa líšia. Oficiálne dokumenty treba spracovať podľa skutočného jazyka predlohy; vzájomnú zrozumiteľnosť netreba predpokladať.
Pri dopyte uveďte jazykový pár, účel, prijímajúcu inštitúciu alebo – pri tlmočení – termíny stretnutí a program.
Písomný preklad: pán Xu, telefón/WeChat +86 13272754848. Tlmočenie: pán Liang, +86 19575431923. E-mail: xujie@chongqingfanyi.com.
沟通提示
若材料来自捷克或斯洛伐克,请先确认正文语种;人名拼写须与护照一致。
常见问题
咨询时需要准备什么?
请先提供文件用途与页数,或口译的时间、地点与议程,以便安排。
译文能否盖翻译专用章?
笔译可按用途说明是否需要盖章与纸质件。证件、签证与留学材料常见需要盖章,提交前请确认接收方要求。
口译需要提前多久预约?
请尽量提前说明档期与场合。同传与多语场次准备周期更长,请尽早联系安排。
